- 和魂漢才
- わこんかんさい【和魂漢才】(n) the Japanese spirit imbued with Chinese learning
Japanese-English new dictionary (日本語 - 英語新しい辞書). 2015.
Japanese-English new dictionary (日本語 - 英語新しい辞書). 2015.
Yamato-damashii — is a historically and culturally loaded word in the Japanese language. The phrase was coined in the Heian period for an indigenous spirit which was shown to best light when polished by Chinese learning . Later, a qualitative contrast between… … Wikipedia
Wakon Yōsai — (jap. 和魂洋才), zu deutsch „japanischer Geist und westliche Technik“, ist ein japanisches Schlagwort der späten Meiji Zeit (etwa 1880er bis 1910er Jahre). Das Zitat wird dem japanischen Gelehrten Fukuzawa Yukichi zugeschrieben. Gemeint ist, dass die … Deutsch Wikipedia
Wakon yosai — Wakon yōsai (jap. 和魂洋才), zu deutsch „japanischer Geist und westliche Technik“, ist ein japanisches Schlagwort der späten Meiji Zeit (etwa 1880er bis 1910er Jahre). Das Zitat wird dem japanischen Gelehrten Fukuzawa Yukichi zugeschrieben. Gemeint… … Deutsch Wikipedia
Wakon yōsai — (jap. 和魂洋才, dt. „japanischer Geist und westliche Technik“) ist ein japanisches Schlagwort der späten Meiji Zeit (etwa 1880er bis 1910er Jahre). Es wird dem japanischen Gelehrten Fukuzawa Yukichi zugeschrieben. Gemeint ist, dass die westlichen… … Deutsch Wikipedia